书目详细信息
： 英译诗经·国风
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5446-0610-3:CNY68.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 英译诗经·国风/.汪榕培，潘智丹译 |
| 版本项： | 汉英对照 |
| 出版发行项： | 上海:,上海外语教育出版社:,2008 |
| 载体形态项： | 401页:;+24cm |
| 丛编项： | 外教社中国文化汉外对照丛书 |
| 提要文摘： | 《诗经》中的诗歌包括风、雅、颂三大类，本书收录的是其中最广为传诵的160首“国风”。“国风”是当时15个地区(周南、召南、邶、鄘、卫、王、郑、齐、魏、唐、秦、陈、桧、曹、豳)的民歌，以抒情为主，用赋比兴的手法反映了不同地区的普通老百姓的喜怒哀乐及其各方面的生活。 |
| 分集： | 外教社中国文化汉外对照丛书 |
| 并列题名： | Regional songs from the book of Poetry eng |
| 题名主题： | 古体诗 英语 汉语 中国 春秋时代 对照读物 |
| 题名主题： | 古体诗 |
| 中图分类： | H319.4:I |
| 个人名称等同： | 汪榕培 译 |
| 个人名称等同： | 潘智丹 译 |
| 记录来源： | CN WXLS 20090202 |
| 记录来源： | CN PCL 20180502 |